périphraser

périphraser

périphrase [ perifraz ] n. f.
• 1529; lat. periphrasis, mot gr., de periphrazein « parler par circonlocutions »
Figure qui consiste à exprimer une notion, qu'un seul mot pourrait désigner, par un groupe de plusieurs mots. circonlocution, détour. « “Le prince des critiques” était en ce temps, et l'est encore, une périphrase courante comprise de tout le monde pour désigner Jules Janin » (Gautier). User de périphrases pour toucher à un sujet délicat. euphémisme. Parler par périphrases (ou PÉRIPHRASER <conjug. : 1> ).
Ling. Groupe de mots synonyme d'un seul mot (ex. femelle du cheval pour jument). La définition est une périphrase. paraphrase.

périphraser [peʀifʀɑze] v. intr.
ÉTYM. 1551; de périphrase, sur le grec periphrazein.
Vx. S'exprimer, parler par périphrases.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • periphraser — Periphraser. v. n. Parler par periphrase. Cet homme ne dit rien dans les termes propres, il periphrase tousjours. il veut tousjours periphraser …   Dictionnaire de l'Académie française

  • périphraser — (pé ri frâ zé) v. n. 1°   User de périphrases. Allons au fait, je n ai pas le temps de périphraser.    Il se conjugue avec l auxiliaire avoir. 2°   Il se dit aussi à l actif. •   Il [Lamotte] ne fait que périphraser ce que Saint Sorlin a dit, Mme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PÉRIPHRASER — v. n. Parler par périphrases. Cet homme ne se sert jamais des termes propres, il périphrase toujours, il veut toujours périphraser. Il ne se dit guère qu en mauvaise part …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • périphrase — [ perifraz ] n. f. • 1529; lat. periphrasis, mot gr., de periphrazein « parler par circonlocutions » ♦ Figure qui consiste à exprimer une notion, qu un seul mot pourrait désigner, par un groupe de plusieurs mots. ⇒ circonlocution, détour. « “Le… …   Encyclopédie Universelle

  • perifraza — PERIFRAZÁ, perifrazez, vb. I. tranz. (Rar) A parafraza. – Din fr. périphraser. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PERIFRAZÁ vb. v. parafraza. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  perifrazá vb …   Dicționar Român

  • periphrase — I. ˈperəˌfrāz noun Etymology: Middle French, from Latin periphrasis : periphrasis II. verb Etymology: Fr …   Useful english dictionary

  • Bloatware — Les termes boufficiel, inflagiciel et obésiciel tentent de traduire le terme anglais bloatware désignant tantôt un logiciel utilisant une quantité excessive de ressources système, tantôt un logiciel accumulant une quantité importante de… …   Wikipédia en Français

  • Boufficiel — Obésiciel Les termes boufficiel, inflagiciel et obésiciel tentent de traduire le terme anglais bloatware désignant tantôt un logiciel utilisant une quantité excessive de ressources système, tantôt un logiciel accumulant une quantité importante de …   Wikipédia en Français

  • Inflagiciel — Obésiciel Les termes boufficiel, inflagiciel et obésiciel tentent de traduire le terme anglais bloatware désignant tantôt un logiciel utilisant une quantité excessive de ressources système, tantôt un logiciel accumulant une quantité importante de …   Wikipédia en Français

  • Obésiciel — Les termes boufficiel, inflagiciel et obésiciel tentent de traduire le terme anglais bloatware désignant tantôt un logiciel utilisant une quantité excessive de ressources système, tantôt un logiciel accumulant une quantité importante de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”